ಕರೋನಾ ವೈರಸ್ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಹೇಗೆ ಬಂತು, ಯಾರು ಇಟ್ಟರು ಗೊತ್ತಾ?

ಕರೋನಾ ಎಂಬ ಕರಾಳ ಕಪಿಮುಷ್ಠಿಯ ವೈರಸ್ ಗೆ ನಾಮಕರಣ  ಮಾಡಿದ್ದು ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (WHO). ಈ ವೈರಸ್ ನ ರೂಪಾಂತದಂತೆ ಹೆಸರೂ ಕೂಡ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11 ರಂದು WHO ಈ ವೈರಸ್ ಗೆ SARS-CoV-2 (“severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) ಎಂದು ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು. 2003 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೋಟಗೊಂಡಿದ್ದ ವೈರಸ್ ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನೇ ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದ ಈ ವೈರಸ್ ಗೆ ಅದೇ ತಳಿ ಇರಬಹುದೆಂದು ಈ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ, ವಿಶ್ವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (ಒಐಇ) ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಂಸ್ಥೆ (ಎಫ್‌ಎಒ) ಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಚ್‌ಒ 11 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಂದು ಈ ಹೊಸ ಕಾಯಿಲೆಯ ಹೆಸರಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.

 

Actually, ವೈರಸ್ ಮತ್ತು ಆ ವೈರಸ್ ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ರೋಗವು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಚ್ಐವಿ ಎನ್ನುವುದು  ಏಡ್ಸ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ವೈರಸ್ ಆಗಿದೆ.  ವೈರಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳಿವೆ. ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಲಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಅವುಗಳ ಆನುವಂಶಿಕ ರಚನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವೈರಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ವೈರಾಲಜಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮುದಾಯವು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ವೈರಸ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಾನಮಿ ಆನ್ ವೈರಸ್‌ಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿ (International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV)) ಹೆಸರಿಸಿದೆ.

ರೋಗ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ, ಹರಡುವಿಕೆ, ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ರೋಗಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾನವ ರೋಗದ ಪರೀಕ್ಷೆ ,ಎಚ್ಚರಿಕೆ  ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ WHO ನ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ರೋಗಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೋಗಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣದಲ್ಲಿ (International Classification of Diseases (ICD)) WHO ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ.

COVID-19 ವಿಸ್ತೃತ ರೂಪ ಏನು?

COVID-19 ಎಂಬುದು SARS-CoV2 ವೈರಸ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ರೋಗದ ಹೆಸರು.  COVID-19 ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಅದರ ವಿಸ್ತೃತ ರೂಪದಲ್ಲಿ, COVID-19 ಎಂದರೆ coronavirus disease of 2019

“COVID-19” ಸಂಕ್ಷೇಪಣದ ಮೂಲ ಯಾವುದು?

ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 2019 ರಂದು, ಕಾರಣ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ವಿಚಿತ್ರ ಹೊಸ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾವನ್ನು ಚೀನಾದ WHO ಕಂಟ್ರಿ ಆಫೀಸ್‌ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮೂಲತಃ ಚೀನಾದ ಹುಬೈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವುಹಾನ್ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸೋಂಕುಗಳು ಹೊಸ ವೈರಸ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಅದಕ್ಕೆ “2019 ನೋವಲ್ ಕೊರೊನಾವೈರಸ್” (2019-nCoV) ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಕರೋನವೈರಸ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ ವೈರಸ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ದೇಶೀಯ ಕೋಳಿಗಳಲ್ಲಿ 1930 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕರೋನವೈರಸ್ಗಳು ಉಸಿರಾಟ, ಜಠರಗರುಳಿನ, ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ.  

ಕೇವಲ ಏಳು ಕರೋನವೈರಸ್‌ಗಳು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ:

COVID-19 ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು WHO ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಿದೆ?

ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಚ್‌ಒ) ಮೇ 31, 2021 ರಂದು, COVID-19 ಕಾಳಜಿಯ

ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಹೆಸರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು.

SARS-CoV-2 ವೈರಸ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೂ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಿಂದ

ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು

WHO COVID-19 ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಯಾಗಿರುವ, ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾನ್ ಕೆರ್ಖೋವ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.  

ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಿಂದ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗುವುದು?

 COVID-19 ರ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹೆಸರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಲೇಬಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಮೂಲ ದೇಶದ ಮೇಲಿನ ಕಳಂಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಈ ಕ್ರಮ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ  ಯಾವುದೇ ದೇಶವು ಕಳಂಕಿತರಾಗಬಾರದು" ಎಂದು WHO ಹೇಳಿದೆ ( ಭಾರತದಲ್ಲಿನ 2ನೇ ಅಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಹೊಸ ಕರೋನಾ ವೈರಸ್ ತಳಿಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಭಾರತದ ತಳಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಾವಿಲ್ಲಿ ನೆನೆಯಬಹುದು)

COVID-19 ರೂಪಾಂತರಗಳ ಹೊಸ ಹೆಸರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ: ಹಿನ್ನೆಲೆ

ER WHO ನ ವೈರಸ್ ಎವಲ್ಯೂಷನ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಕಳೆದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಕರೋನವೈರಸ್ನ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಮಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.

 WHO ನ ವೈರಸ್ ಎವಲ್ಯೂಷನ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್, WHO ನ COVID-19 ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, GISDAID, Pango, Nextstrain (ಕೊರೊನಾವೈರಸ್‌ನ ವಿಕಸನೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಾರ್ಯಪಡೆ), ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಯ ನಾಮಕರಣದ ತಜ್ಞರು, ವೈರೋಲಾಜಿಕಲ್ ವಿಭಾಗಗಳ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು WHO ಸೆಳೆಯಿತು.

ವೈರಸ್ ಎವಲ್ಯೂಷನ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಎರಡು-ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೂರು ಉಚ್ಛಾರಾಂಶಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಉಚ್ಛಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು, ಗ್ರೀಕ್ ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು, ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು .

ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ನಾಮಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕರೋನವೈರಸ್ನ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು  ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 

ನಾಲ್ಕು ರೂಪಾಂತರಗಳ ಗ್ರೀಕ್ ಹೆಸರುಗಳು ಹೀಗಿವೆ